"Att fira födelsedagar, bli av med kackerlackor, planera resor och missa bussar tillsammans skapade en unik sammanhållning"
Skulle du kunna tänka dig att undervisa i spanska? Visste du att det är möjligt att uppleva Costa Rica som student hos Kulturstudier, utan att ta en paus från din utbildning? Läs om Tina (24) som tog en termin i spanska som utbytesstudent från lärarutbildningen!
Denna text har översatts med hjälp av artificiell intelligens.
Se originalversionen av artikeln här.– Jag gick lärarutbildningen i Trondheim och ville åka på utbyte till ett spansktalande land för att lära mig språket ännu bättre.
Jag hade också länge haft en önskan om att besöka Costa Rica, så när jag fick reda på att jag kunde få terminen med Kulturstudier godkänd som utbyte i min examen, var detta ett enkelt val. Nu har jag möjlighet att arbeta som spansklärare på högstadiet!
Kulturstudier erbjuder spanska på olika nivåer i Costa Rica. Oavsett om du kan lite, mycket eller ingenting sedan tidigare, får du möjligheten att utmana dig själv med god hjälp från våra skickliga lärare.
– Jag var halvvägs genom mina studier när jag kom till Costa Rica, och därför lite äldre än de flesta studenterna, eftersom många kom hit direkt från gymnasiet. Det gick förvånansvärt bra, eftersom alla hade liknande intressen och en gemensam önskan att lära sig spanska och uppleva en ny kultur.
Det var en annorlunda studievardag än vad jag var van vid från studierna i Trondheim. Jag lärde mig spanska mycket snabbare i Costa Rica än vad jag har gjort från tidigare spansklektioner i Norge.
Att kunna prata med Uber-föraren, i matbutiken eller fråga om bussens tidtabell på spanska gav en känsla av att behärska språket.
Många upplever att de får mycket mer tillbaka från terminen än de hade räknat med i förväg – om du tar tillvara på möjligheterna som dyker upp längs vägen, kan du lära känna sidor av costaricansk kultur, tradition och vardagsliv som berikar ditt liv.
– Det är mycket jag tar med mig från terminen. Jag lärde mig inte bara spanska, utan jag fick också uppleva en helt annorlunda kultur med lokala seder och normer.
Jag hade inte så många förväntningar förutom att få uppleva sol och värme, men jag fick mycket mer än så. Terminen har gett mig unika erfarenheter och jag har fått en förståelse för andra perspektiv.
Tanken på att resa till andra sidan av jorden för att studera var från början mycket skrämmande, men när jag väl kom till San Isidro och blev en del av vardagen där, föll allt snabbt på plats. När terminen närmade sig sitt slut i december, lockade det ganska lite att åka hem till kalla Norge!
– Jag trivdes väldigt bra med värmen och det lugna tempot i vardagen i Costa Rica. Fritiden spenderades med att köpa massor av läcker och billig frukt och grönt på den veckovisa marknaden i staden, La Feria, shopping i second hand-butiker och att resa.
Jag håller fortfarande kontakt med flera jag lärde känna i Costa Rica, och underhåller mina spanskkunskaper när jag undervisar i spanska på högstadiet.
Tillbaka i Trondheim har jag faktiskt lärt känna utbytesstudenter från spansktalande länder, bland annat en student som kommer från San Isidro, vilket har varit mycket roligt!
Om man besöker olika länder i Latinamerika, upptäcker man snabbt att spanskan kommer i en mängd olika varianter.
Spanskan de talar i Argentina är kryddad med italienska slanguttryck, chilensk spanska är ökänt svår att förstå, och så vidare. Lyckligtvis är den costaricanska varianten en av de enklare att bekanta sig med för en nybörjare:
– Om man vill lära sig spanska, är Costa Rica en av de bästa platserna att göra det. Många lokalinvånare talar lite engelska, vilket tvingar en att öva på språket.
– Den lokala befolkningen är mycket tålmodig och förstående, och hjälper dig gärna när du behöver hjälp. Dessutom talar costaricaner generellt mycket tydligt och långsamt jämfört med andra spansktalande länder.
Det är mycket mer motiverande att lära sig ett språk där folk faktiskt talar detta språk, och man känner snabbt en känsla av att behärska det om man vågar försöka. Man får också en mycket trevlig studievardag i tropiska miljöer, vilket inte heller är så dumt!
Våra studenter får boende i trevliga studentbostäder i säkra områden. De flesta känner ingen sedan tidigare, och även om det kan vara skrämmande att bo tillsammans med andra i ett främmande land i början, löser sig de flesta problem med god kommunikation och hjälp från vår kompetenta lokala personal.
– Jag var skeptisk till att bo och dela rum med okända människor innan jag åkte, eftersom jag är van vid att ha ett eget rum och mina egna rutiner.
Det gick överraskande bra att bo tillsammans. Vi blev snabbt bekanta och anpassade oss alla till varandras rutiner. Vi som delade hus blev goda vänner och stöttade varandra under hela terminen.
Läs mer om Costa Rica
- Costa Rica
- Studentblogg
Tips til deg som skal studere i Costa Rica
– Vi upplevde allt från kulturchock till kommunikationssvårigheter och framför allt att klara oss tillsammans. Det kändes mycket tryggare att uppleva allt detta tillsammans med andra som också upplevde samma känslor kopplade till att vara långt hemifrån i en annorlunda kultur.
Att tillsammans bli av med kackerlackor, fira födelsedagar, missa bussar, planera resor och dela både små och stora upplevelser skapade en unik sammanhållning som gjorde hela terminen minnesvärd.
– Utbytet till Costa Rica är en av höjdpunkterna under hela min studietid, och jag är så glad över att jag valde att åka.
Man lär sig så mycket mer än man tror, inte bara om språk och kultur, utan också om sig själv och världen utanför det trygga Norge. Det är en kliché att säga det, men jag har faktiskt vuxit så mycket som person.
Alla de nya erfarenheterna och perspektiven tar jag med mig vidare i livet. Om jag hade haft möjligheten att förlänga vistelsen eller åka igen skulle jag definitivt ha gjort det!
Nyfiken på en semester i Costa Rica? Vi hjälper dig gärna!
