
Studentguide till Hoi An – del ett
Eftersom vår termin i Hoi An närmar sig sitt slut, bestämde jag mig för att prata med några av årets studenter om några av deras upplevelser under terminen. Hoi An är en stad med massor av saker att göra och många möjligheter. Studenterna här är duktiga på att prova nya saker, och förhoppningsvis kommer du att få lite inspiration genom deras svar.

Denna text har översatts med hjälp av artificiell intelligens.
Se originalversionen av artikeln här.Thea (21), norsk

Kom du hit direkt efter gymnasiet? Om inte, vad gjorde du innan du kom hit? Varför valde du att studera i Hoi An?
Efter gymnasiet åkte jag på en två månaders interrailresa genom Europa. Därefter arbetade jag heltid hemma i Norge och kombinerade arbetet med några mindre resor under året.
Jeg tar for øyeblikket en bachelorgrad i psykologi ved NTNU i Trondheim. Jeg vil bruke dette semesteret med Kulturstudier som en del av graden min.

Jag har hört mycket gott om Vietnam innan jag kom hit, och jag tycker att det är en så unik möjlighet att kunna bo och studera här! Det här är inte bara något man kan göra direkt efter gymnasiet, så kolla dina möjligheter om du redan har påbörjat en examen.
Vad är din favoritplats för mat i Hoi An, och vilken rätt skulle du rekommendera?
Vi har ätit mycket på en Pad Thai-restaurang som heter Lan Thai. Min favoriträtt är deras Pad Thai med kyckling, tillsammans med deras iste. Denna middag kostar 40 000 VND, vilket motsvarar 17 NOK!
Var det något du tyckte var utmanande när du flyttade hit?
När vi kom hit i slutet av augusti tyckte jag att det var ganska svårt att anpassa mig till värmen. Detta gjorde mig extra trött, särskilt efter en dag i skolan. Kom bara ihåg att dricka mycket vatten och söka skugga, så kommer din kropp snabbt att anpassa sig till värmen.

Vad har varit ditt föredragna sätt att koppla av på efter timmarna?
Massage! Det är så billigt här i Hoi An. Jag kan rekommendera Lin Lin Spa, som ligger i närheten av Balance Café.
Var är din favoritplats att studera i Hoi An?
Rivia Kaffe, som ligger längs floden. De har gott kaffe och spelar bra studiemusik.
Finns det något du önskar att du hade tagit med dig till Hoi An, eller något du skulle rekommendera att framtida studenter tar med sig?
Jag är glad att jag tog med en digitalkamera och en nödladdare, och jag önskar att jag hade tagit med mig minst en varm tröja eller hoodie för kvällarna.

Vad är ditt favoritminne från tiden i Hoi An?
Det är svårt att nämna bara en sak, men jag är tacksam för att jag har fått så många nya vänner!
Du blir verkligen väl bekant med människor på kort tid genom att bo tillsammans i vad som blir en sorts bubbla. Att få nya bästa vänner medan man bor på andra sidan av världen är mitt käraste minne från tiden i Vietnam.
Odd (19), svensk

Kom du hit direkt efter gymnasiet? Om inte, vad gjorde du innan du kom hit? Varför valde du att studera i Hoi An?
Att flytta till Hoi An var det första jag gjorde efter att ha avslutat gymnasiet. Jag överväger att åka till Ghana med Kulturstudier och fortsätta med Utvecklingsstudier 2. Annars kan det hända att jag skaffar mig ett jobb hemma i Stockholm.
Vad är din favoritplats för mat i Hoi An, och vilken rätt skulle du rekommendera?
Det finns en fantastisk Bahn Mi-plats som ligger precis framför bron på Tran Nhan Tong-gatan. Om du cyklar från Balance Café mot skolan kommer du att se den. Jag rekommenderar deras Bahn Mi med ägg eller krispigt stekt fläskkött.

Var det något du tyckte var utmanande när du flyttade hit?
Det finns många norska studenter i klassen, så det var lite utmanande att förstå dem för mig som svensk när jag först flyttade hit. Även om jag lärde mig deras typiska uttryck ganska snabbt. Det har varit “jättekosligt” som de säger!
Vad har varit ditt föredragna sätt att koppla av på efter timmarna?
Jag har gillat alla volleyboll-, badminton- och fotbollsträningar. Vi får spela mot lokala lag, och jag kunde inte rekommendera nog att delta i detta. Det är välorganiserat, och man får egna “Kulturstudier”-dräkter!
Var är din favoritplats att studera i Hoi An?
Vilket som helst av kaféerna längs risfälten. Det är mycket fridfullt här!

Finns det något du önskar att du hade tagit med dig till Hoi An, eller något du skulle rekommendera att framtida studenter tar med sig?
Jag skulle rekommendera att ta med en ordentlig regnjacka och regnbyxor. Under regnperioden kan detta vara praktiskt att ha istället för de tunna regnponchona som du får här.
Vad är ditt favoritminne från tiden i Hoi An?
Kanske när vi åkte utomlands på resa under långhelgen som är placerad mitt i terminen, och sedan sa att vi skulle 'hem' till Vietnam. Detta gav mig ett annat perspektiv på vårt dagliga liv i Hoi An och fick mig att uppskatta den tid jag hade kvar där mer.
Thứ Năm (28), tiếng Việt

Kom du hit direkt efter gymnasiet? Om inte, vad gjorde du innan du kom hit? Varför valde du att studera i Hoi An?
Jag växte upp i Hanoi. Innan jag kom till Hoi An arbetade jag i icke-statliga organisationer (NGOer) i sex år.
Jag planerar att ta en masterexamen i hållbar utveckling. Jag hörde att Kulturstudier erbjöd en termin i Hoi An, och när jag läste igenom kursplanen såg jag att den stämde överens med vad jag vill studera i framtiden.
Vad är din favoritrestaurang i Hoi An, och vilken rätt skulle du rekommendera?
Bäst i två BBQ. Det är inte precis en matplats, men jag skulle också rekommendera att kolla in Tea House La.Kao. Det är absolut en dold pärla, och ägaren är otroligt snäll också.

Var det något du tyckte var utmanande när du flyttade hit?
Jag flyttade hit från huvudstaden, och jag har märkt att det finns färre vietnamesiska restauranger än vad jag är van vid därifrån.
Hoi An är ett populärt resmål för turister från hela världen, så de bra vietnamesiska matställena är ofta dolda bland alla de västerländska matalternativen. Men när du har varit här ett tag kommer du att kunna hitta dina favoriter.
Vad har varit ditt föredragna sätt att koppla av efter timmarna?
Jag älskar att ordna de typiska vietnamesiska familjemiddagarna. Jag har blivit vän med många av norrmännen i vår klass, så det har också varit mycket trevligt att bjuda in dem att delta! Annars har jag tyckt om att ta en båttur på floden eller helt enkelt bara promenera runt i gamla stan.

Var är din favoritplats att studera i Hoi An?
Ren Rua café! Det ligger långt inne i en gränd, så du kan undvika trafikbullret här. Cua Dai-stranden är också mycket lugn, och en fin plats för att till exempel hinna ikapp med lite läsning.
Finns det något du önskar att du hade tagit med dig till Hoi An, eller något du kan rekommendera framtida studenter att ta med sig?
Jag önskar att mina skandinaviska vänner hade tagit med sig mer mat eller snacks hemifrån för oss att prova. Det som är mest vanligt för dem är nytt och spännande för oss vietnameser, som till exempel brunost eller makrill i tomat!
Vad är ditt favoritminne från din tid i Hoi An?
Överlag trodde jag att min tid i Hoi An enbart skulle handla om det akademiska. Men jag har lärt mig så mycket om en helt annan kultur och träffat så många fantastiska människor. Det finns en hel värld där ute, och jag vill upptäcka mer av den!
